Nš 11/ Verano (junio) de 2006   HARTZ
       
       
    GIOVANNI AGNOLONI  
    Poeta nacido en Florencia (Italia) en
1976. Licenciado en Derecho. Ha es-
crito sobre literatura fantástica y una
novela policial (Less Than a Mille).
Una colección de sus poemas se pu-
blicó en la revista Spindrifter  (2005).
Es también traductor y autor de rela-
tos de ciencia-ficción.
 
       
  RECUERDOS DE SUECIA  
  Manchas de islas tiñen
el paisaje marino
desde una ventanilla de avión de Götaland.
Manchas de árboles verdes
modulan el perfil del horizonte
desde el puente del barco para Grinda.
Manchas de colores cálidos
cubren la paleta de Estocolmo
desde la calle que corre
a lo largo de Södermalm
La joven alba nórdica ya ha surgido
y un velo de rosa se expande
como una manta de hielo fundido
sobre las sombras secretas de Gamla Stan.
(Traducción del autor)

Versión original en LIBRETO - 4

siguiente