Nº 22/ Verano (junio) de 2012     HARTZ
   
   
  JOSEP ENRIC DALLERÈS
   Josep Enric Dallerès nació en Vilafranca
del Penedès (Alt Penedès) en 1949. En
Andorra, de donde eran sus padres, se
estableció después de estudiar en Per–
piñán y Carcasona para maestro.–  Pu–
blicó su primer libro de versos, 33 Poe–
mes
,  con prólogo de Miquel Martí i Pol,
en 1974. Se ha dedicado a la política sin
dejar la literatura desde 1982. También
ha escrito relatos: Ulls d'Aigua  (1988),
y es autor de una novela: Frontera en–
dins
(2007).
   
     
  Todos llevamos dentro un niño
que el mal tiempo hace callar.
Faltan buenos profesores
expertos en no aguardar
antojos de dioses locos
que mejor es no escuchar.
Todos llevamos dentro un niño
que el buen tiempo librará.
Faltan hábiles tutores
capaces de confortar
en noches de días mudos
a chicos, chicas de fiar.
Todos llevamos dentro un niño
que quisiera libertad,
con la lengua a flor de piel
para idear, para juzgar,
y música de palabras
para aducir, razonar,
con justo trazo del verbo
para urdir, para crear,
recomponiendo el color
que lleve hacia más allá.
Todos llevamos dentro un niño
que humano ha de perdurar.

 
 
(Traducción:
Propiedad de Hartz
)
 
    volver