| Nš 11/ Verano (junio) de 2006 | HARTZ |
| TONY HARRISON |
|
Poeta, dramaturgo y traductor nacido en Leeds (Inglaterra), en 1937. Se le otorgó el pre- mio Geoffrey Faber en 1972 por Loiners (1970), su primer libro de poesía. Ha cosechado triunfos, en su ya larga carre- ra literaria. Entre ellos el más destacable es V, poema que popularizó el Canal 4 de tele- visión británica en 1987. Selected Poems (1984). El poema que sigue se halla en Under the Clock (2005). |
|
CUESTIÓN DE SENTENCIAS (Nuremberg, 1946) |
||
|
Lengua suelta de un nazi y de otro lengua atada. Speer verá sus fluidas Memorias abrasadas. Uno obtiene veinte años, logra el otro dogal. De Sauckel sólo queda su Vida fantasmal.
Afirma Speer, en tanto Sauckel tartamudea.
¡Sauckel, cuádrate! El hombre, colgado, tartajea
|
||
|
Traducción: Propiedad de HARTZ |
||
| volver |